Gajos!

A língua portuguesa é uma chatice, especialmente quando estamos com pressa:

Eu - Arranja-me o berbequim rápido, se faz favor. Com um broca qualquer...

Ele - Arranjar porquê? O berbequim  não está avariado.